文硕阁传承文明硕果

一卷在手 · 万象可阅

公共版权 · 自由阅读

终成眷属朱生豪文硕阁

公版典籍 · 免费阅读 · 登录下载

文硕阁藏书 · 编号 623

《终成眷属》

著者 · 朱生豪译 · 莎士比亚著

原作通常定于1603—1606年,确切年份无定论;1623年《第一对开本》首次刊行戏曲曲艺

威廉·莎士比亚(William Shakespeare,1564—1616)是英国剧作家、诗人。《终成眷属》常被视为“问题剧”,女主人公海丽娜主动争取婚姻的策略使作品兼有喜剧结局与伦理疑问。书库中文本为朱生豪译。

内容提要

名医之女海丽娜治愈法国国王,获得自择丈夫的赏赐,却被所选的伯爵勃特拉姆拒绝。勃特拉姆远赴意大利,声称只有海丽娜取得他的戒指并怀上他的孩子才承认婚姻;海丽娜借狄安娜协助完成条件。结尾形式上“终成眷属”,却保留爱情、阶级、同意与欺骗的复杂问题。

资料来源与许可

皇家莎士比亚剧团:莎剧年表及《终成眷属》1603—1606年断代福尔杰莎士比亚图书馆:《终成眷属》1623年《第一对开本》初刊大英图书馆:莎士比亚在中国及朱生豪译本
在线阅读

正在读取阅读与下载数据……

与书友共读

读者评论

围绕《终成眷属》交流阅读感受。评论经人工审核后公开。

文硕阁 · 电子书

下载书籍

《终成眷属》

今日剩余下载次数 — 次