满江红十六首
混混黄流，秋九月、狂澜初落。背夕照，扬舲东去，扁舟如雀。千尺射波浮日彩，一沟洪水围天脚。破烟云，两朵北邙山，青如昨。橹声轧，潜蛟愕，帆影侧，游鳞跃。笑当年，割据今朝城郭。数折源通星宿远，一层冰绕昆仑弱。把英雄，事业问前朝，消河洛。凿翠流丹，使全楚、山川襟带。是一片，神工鬼斧，劈开灵界。矶下白龟横断岸，楼中黄鹤飞天外。剩文章，双照大江流，垂金薤。一斗酒，犹堪载，三分事，聊堪话。甚英雄，竖子倏焉成败。歌舞二乔谁得有，舳舻千里今安在。便江风，山月尚如前，都无奈。短后之衣，学新妇、车中闭置。闲管领，鱼龙角抵，莫非王事。灯市画廊围绮阁，天街仙乐飘檐翠。有迦陵，小部奏钧天，霓裳队。豪侠客，谁能似，词赋手，难为继。况兼人，才调聪明绝世。天下英雄君与操，梦中蝴蝶官如戏。岁星耶，流落又人闲，神仙吏。马驿郎当，南浦上、雁声凄绝。谁与唱，穷秋一路，晓风残月。画壁重寻钗脚字，黄河怒卷龙门雪。忆官斋，吹彻玉笙寒，新婚别。英雄概，刚肠热，儿女态，柔肠折。负绸缪，小印臂痕亲啮。取瑟而歌公莫舞，以儒为戏吾真拙。把离愁，抛掷与江山，都休说。十载填词，悔俱被、粉黏脂涴。才悟出，文之至者，不烦堆垛。谲谏旁嘲惟自哂，真情本色凭谁和。待招他、天下恨人魂，归来些。淳闷语，真无那，颠倒事，何堪唾。谈笑把，贤愚肝肺，豪端穿过。误处从君张眼顾，悲哉让我横肱卧。料知音、各有泪痕双，谁先堕。毛颖先生，新除授、蔚蓝天使。青眼内，生平不识，杨朱墨氏。翠壁闲题应灭迹，绿天遍写难寻字。草新诗、待借碧纱笼，添骡子。黛眉恨，何关尔、青衫泪，多由此。判升沈，一旬辛苦，三年悲喜。疏密圈来方入彀，纵横抹去非知己。比卢公、老脸坐中书，操生死。判姓分衔，纵五尺、二分宽窄。雕镂出，一行细字，堪陪玉尺。左右分陈监试案，收藏不到司衡席。认经房、卷面印分明，存稽核。天人界，鸿沟画、云霄路，函关隔。发军符，好风吹送，几行飞翮。半喜犹争文字命，终身已注师生籍。抱遗珠、借慰老儒心，嗟何益。束笋投来，展素册、分行罗布。指星宿，三垣列舍，各依躔度。面貌难猜鬷蔑丑，姓名那识颜标误。待揩摩、老眼认参军，如遮雾。白圭玷，青蝇污、兼金屑，黄沙淤。自披寻，斜斜整整，虫鱼夹注。爱者兼存题品字，弃之还载瑕疵句。比文昌、禄籍更分明，堪凭据。经笥便便，知不等、巾箱储蕴。欢燕石，丰年难售，椟中重韫。赵括残兵同一泣，田横义士都相殉。待求他、药笼贮黄杨，偏逢闰。冬烘册，陈年券、鱼豕字，尖义韵。向此中，沈沦苦海，地天俱闷。跃冶岂无干镆宝，藏锋偶作铅刀钝。祝他年、拔宅共飞升，休长闲。比并堂餐，计日进、红笺一纸。十八品，盘中饾饤，米监羊豕。鱼缺宁生冯铗叹，蔬多恰称樊迟鄙。大官厨、日费万千钱，如斯耳。饕餮客，必何喜、瞢腾仆，饱欲死。寻思到，小人有母，尚无甘旨。减食聊存啜菽念，断荤窃养斋居志。笑先生、果腹不多时，瓜期矣。来自田间，代老妇、燔柴于爨。消受煞，残杯冷炙，馀薪烬炭。夺得瓜壶鱼錀底，受来鞭棰风帘畔。比杜陵、诗老灌园人，獠奴段。鸡鹜食，低眉看、井臼利，偷闲算。还细问，官人门第，居何里闬。媚灶深知求福理，戛羹定少封侯愿。盼归田、乞肉遗山妻，哗然散。黄卷青灯，二十载、纸窗消受。分给到，九枝银蜡，冰湖明透。照我量才分玉尺，让他修史围红袖。记风檐、默坐尽三条，听寒漏。耀赤字，珠辉秀、映彩笔，银花茂。晃朗到，斗光神眼，虚堂左右。泪尽不知歌舞席，心灰直到文昌宿。炳元灯、炯炯日中天，长如书。祝祝呼来，佐公膳、却分双只。一拳耳，不成毛羽，休论肥瘠。酷似小儿窠内老，待寻道士笼中易。奉高名、取笑冠同群，予滋戚。不尔杀，知无益，必自毙，生何迫。可记得，斜阳寸坞，于埘于桀。深院教栖名士牖，后车载去淮南宅。有茅容、明日饭林宗，非畴昔。伏几昏昏，却又是、困人天气。宁耐着，飞花庭院，落红铺砌。药鼎声微窗转日，茶烟风软帘垂地。抱新愁、扶病几登台，无情思。堤上柳，鹅黄腻，堤下涧，鱼鳞细。掩映出，芳胜宛转，荷锄人至。学稼难耕归去图，浮家悔识饥来字。听饧箫，社鼓一声声，春如是。春草芦沟，又加写、旗亭行色。比叠到，阳关三曲，曼声凄恻。画本重题言不尽，故人相送情难极。较桑乾、深浅意何如，惟君识。车与马，鞭丝勒，主与客，觥船侧。埋怨到，绿杨丝短，系君无力。聚首不如图以内，怀人只在天之北。咽离声、流水最无情，何曾息。游子归来，洗靴袜、征衫才卸。浣不尽，燕云塞雪，酒痕狼藉。蔡顺倍添慈母惜，杜羔幸免山妻骂。看娇儿、绕膝更思亲，何年赦。旧棨戟，青山亚，新绰楔，朝晖挂。尽经年，行田上冢，治家粗罢。毛义自应求仕宦，向平且漫谋婚嫁。捧安车、奉母渡桑乾，当重画。
念奴娇二十六首
落帆江口，是太行、归客悬弧之日。逝水年华，惊廿载、两字功名难必。白眼谈诗，黄衫说剑，已是飘零极。人生加冠，一身如此堪惜。且向桥上观澜，矶头舶踔，蜡我登临屐。拂拭泥金，题画扇、点染江山陈迹。斗面谁炊，瓣香自剪，酹酒坡公席。黄花落矣，莫辞尽醉今夕。画中人面，坐胡床、摘阮双雏侍侧。貂帽蛮靴，垂辫发、绝代春风颜色。旃帐魂孤，兜离语异，猎骑如云黑。阏氏年少，此时应也白头。当日一样还朝，羌儿泪洒，不若苏通国。留取余生，埋卫冢、蓬首翻求国贼。虎士如林，龙骧满厩，都尉何恩德。那堪再误，胡笳不用多拍。赐书能记，论才华、岂丑中郎之女。不放龙门，成谤史、留得班昭何取。一种伤心，几番隐恨，诗在谁怜汝。桃花庙侧，试拉息妫同语。可惜今古佳人，泰山一死，天不寻常许。我过明妃，青冢畔、著帽黄沙如雨。霜压盘雕，风吹病马，出塞悲行旅。亏他银甲，边声细细弹与。官街斜日，向城南、访汝枣花堂里。紫凤天吴，团绣袄、亲见小茶帘底。问我谁何，杨花孔雀，戏答前言耳。柴关书掩，文箫四壁如此。那须写韵吴娘，针神采线，剩馥黏图史。泼闷漫劳，沽酒伴、烂嚼残绒而已。眉妩风流，一般疏懒，贫病何年始。人生失意，琅琊当为情死。波平如许，记不起、凉月空江何处。抱膝船唇，天澹沲、不见一枝柔橹。半臂生寒，好秋难卧，孤坐和谁语。宦情如水，此时忘却今古。几人明镜当头，肯来消受，者雁沙鸥屿。恰忆归舟，酒醒对、蝉鬓添衣吟苦。点点江山，十年脚底，燕赵秦吴楚。满船凉月，问君载向何所。中年丝竹，列金钗、十二司空见惯。滴粉搓酥，兰气暖、月照一层烟幔。元九堂前，歧王宅里，小梦年华换。分司御史，座间偏解肠断。吾人富贵何时，读书好色，事事堪长叹。泪渍青衫，尘染鬓、镜里朱颜愁看。饥便吹篪，悲来击缶，累汝樱桃粲。狂歌无奈，清商为我低按。碧沼红阑，似西园、雅集玉山偕隐。拂面凉阴，垂地绿、微漏几条天影。万卷奇书，一枝翠盖，赢得荷筒饮。衣冠洒落，人闲残暑消尽。试问高柳谁栽，树犹如此，多少琅琊恨。河朔风流，今已矣、画里须眉无准。月榭飞觞，露台角伎，醉拥红妆寝。酒阑人散，不知留得何景。纱巾挂壁，向南窗、高卧那知寒暑。梦与古人，相伯仲、嘲戏何妨尔汝。说鬼谈天，读书论剑，我意都无取。扪图大噱，此中谁个堪语。不妨落佩欹冠，解饮醇醪，亦足称豪举。触热可怜，牛马侩、争买名园花墅。巢燕绕飞，秋风又起，那得闲居处。人生行乐，古今大抵如许。芳郊如掌，逐香风、穿过纵横林薄。几处花畦，春烂漫、艳锦红毹争拓。地列云霞，客俱蜂蝶，不减秦宫活。馀脂剩馥，凭他燕子偷掠。可惜香雾沾衣，浓阴拂面，好处无亭阁。诘曲深廊，交鼓翠、那借松毛编缚。佳日来稀，东邻见惯，岁岁开还落。何郎旧识，漫题凡鸟相谑。闲闲十亩，看花如、菘韭吏如莺燕。夕露朝霞，供采摘、买断绿愁红怨。老树维驹，残葩炙肉，杂沓笙歌宴。芳丛鹤盖，一年几度相见。独有偃地虬松，孤樘傲骨，横卧如人倦。剔藓扪苔，无醉墨、我向壁闲寻遍。谱继扬州，种分京雊，也算河阳县。城中万户，岂无高士庭院。离奇夭矫，借怪树、为门天然圭宝。中有乔松，前代物、阅历几何人寿。碧盖盘空，枯筋穴地，白雨苍皮溜。树犹如此，主人门第应旧。怎奈屋少楼台，地无丘壑，拳石差堪漱。么鸟争含，红雨坠、万点朱樱如豆。露井寻诗，平台啜茗，香染荀家袖。斜阳归去，郁然回首深秀。春明梦醒，便洒然、归去非同秦赘。一幅轻帆，数声桨、预遣风姨回避。场上鱼龙，盘中窭薮，变灭聊相戏。生于忧患，古今大抵如是。且去视膳堂边，凝妆楼侧，小拓灯龛地。书捧双筇，宵伏案、强似吹箫吴市。称体斑斓，等身图藉，佳日花前醉。古人寂寞，也应梦我千里。难教人听，是谈天、邹衍多言而赘。昔作无心，云出岫、尝恐鹤羞猿避。投笔非难，致身须蚤，始信前言戏。五穷相守，行吟带索如是。暂把眉上愁捐，鬓边尘浣，去觅藏名地。吾爱吾庐，卿用法、不管谁门如市。母是经师，妇为佳友，月伴先生醉。举头良夜，惜君生不同里。水精之域，现如来、一丈青莲花界。嫩角簪裾，河朔饮、水枕风船俱在。公子风标，丽人颜色，恰与仙郎对。十分消受，世间残暑无奈。转忆仆射陂前，绿杨千缕，浅瀫如罗带。展放天机，云锦段、拥出红妆翠盖。廿载飘蓬，更番触热，闭置车箱隘。清凉如许，船唇著我差快。古来消夏，有玉箫、金管木兰之枻。柳屿花汀，随处有、只有闲人难得。曲院三秋，鉴湖五月，越女无双白。婀娜碧玉，不妨添写身侧。君有鸥鹭奇姿，神仙逸气，新注金门籍。那得科头，箕踞坐、不向瀛洲太液。粉暑含香，黄扉直夜，同是东华客。何年买棹，弟兄花里浮拍。才人为政，羡宦成、三十居然不朽。伍德参观，如善射、转侧皆能人彀。游戏奇情，循良小传，千里传人口。西清馀子，旁观且袖双手。底事抛掷西湖，句留难过，展放林端牖。六代青山，横浅黛、都作袁家新妇。酒客清豪，名姬窈窕，小令歌红豆。香名艳福，几人兼此消受。燕支如雪，正清明、天气催花风紧。百宝栏边，结束了、飞燕新妆娇靓。腻脸朝酣，画衣香染，卷起千堆锦。谪仙犹在，酒边肯教人醒。笑我斗帐垂烟，绿窗辜负，了个侬春寝。国色当筵，想花神、也念相如多病。庭院深深，有酒客寻，芳漫嫌官冷。斜阳来看，满身都是花影。虚无缥缈，是因何、结想珊珊来矣。彩雾香云，留不住、留下语言文字。昨夜星辰，仙山楼阁，主者非耶是。女三为粲，姓名历历堪指。只恐咏到无题，寓言十九，别有闲情旨。小雅离骚，何所谓、香草美人而已。泽畔明珠，舟中玉杵，信否怜才子。士嗟不遇，梦中聊索知己。一帆婀娜，引孝廉、归舫半江秋水。下第情怀，初领略、未可悲歌已难。健翮方抟，霜蹄小蹶，况有陈平美。岂长贫贱，西清正要才子。且去将母吴门，寻亲白岳，一洗淮阴耻。恶少年来，相问讯、当日饿夫如是。家傍垂虹，窗横笠泽，小住为佳耳。扁舟散发，春来我亦行矣。十年前影，是碧梧、翠竹鸾停鹄峙。岁月迁移，人事改、今有鬑鬑须矣。彩服随兄，寿觞娱母，重启尚书郎。赐书千卷，孝廉之乐何似。记得同住仙源，杏坛春永，爱看趋庭鲤。文石幽篁，身左右、遂写冰颜于此。忠孝承家，文章报国，磊落佳公子。不宜宴坐，鹤书将诏君起。冰衔墨绶，是螭蚴、领赐圣恩除与。天念文翁，富儒术、教种锦城花去。诗辟蚕业，名题剑阁，官是神仙侣。川分巴字，悬门清澈如许。好趁江水平安，楼船稳便，迎到康宁母。仕女搴帷，父老拜、想见壶浆盈路。酒酌陴筒，鱼烹丙穴，再试斑衣舞。尊前上寿，南陔笙曲全补。生才之地，有相如、赋草子云奇字。仙吏放衙，还讲学、人拜南州夫子。郭绕桑麻，堂陈琴瑟，风俗归淳美。纵容为政，平生学可行己。可惜十上公车，两登荐剡，才饮巴江水。畴昔风流，盛文藻、白袷乌巾名士。剑拂衡湘，气吞云梦，笑夺曹刘垒。登临回首，莫提少年心事。两床丝竹，比南楼、老子兴复不浅。胸次依稀，海天阔、彼此低回青眼。十五年情，三千里路，室迩人非远。范张溪黍，家庭真意弥满。此去艳滪波长，峨眉月冷，别绪何由遣。梦入渝州，猿啸苦、惆怅思君不见。兄上新衔，弟还初服，出处交相勉。宦成可待，十年归未为晚。居吾语汝，启雕龙、炙輠谈天之口。跂脚支颐，还袒臂、亲做东西前后。吐舌伸头，耸肩侧耳，共拍庐胡手。古人名姓，子虚忘是乌有。试看忽鼓忽歌，妄言枉听，椎鲁皆良友。怕问三家，村学者、六四括囊无咎。蕉扇驱蚊，竹衫收汗，星挂疏疏柳。先生倦矣，豆花聊以为寿。子虚乌有，问前生、后世我身何在。谁是主人，谁是客、空处向谁相贷。意蕊心香，云车风马，都是难酬债。偶然住脚，可知庵在身外。一切庄列言诠，但增饶舌，转见胸中隘。画取团瓢，归梦里、梦醒思之无奈。知觉因缘，虚无起灭，甚矣诗人惫。还他一卷，先生无挂无碍。燕居而坐，是力田、孝弟明经才子。九命文章，憎蚤达、廿载三冬文史。因韵敲盘，万言倚马，捷敏谁能似。登楼入幕，书生聊复如此。但须红袖添香，绿衣司砚，何物夸金紫。闻道更番，吟锦瑟、赢得佳人画里。媚矣三姝，艳哉三妇，粲者皆子美。唐书再撰，大臣将荐君起。
题吴彦嘉所藏张秋蟾龙图
张公画龙人不识，笔法远自僧繇得。挂向高堂神鬼惊，恍忽电光来破壁。夜当渤澥开笔力，元气淋淫浸无极。吞吐日月天地昏，摩荡云雷太阴黑。江翻石转窅莫测，雪涛捲空铜柱侧。洞庭扶桑非尔谁，颠倒沧溟为窟宅。乃知前图只数尺，坐令万里起古色。何当置我君山湖上之高峰，听此老翁吹铁笛。
江源县张季长正字家善颂堂
我穷江源来，名胜颇追逐。薰风秀沃野，在处得奇瞩。颂堂有佳士，文字照缣竹。图书抱世守，古锦韬玉轴。黄金不满籯，故园有乔木。逡巡酒如渑，霍霍具水陆。田头新谷升，一饭香满屋。回思闵雨时，敢望遽炊玉。摩挲壁间题，明府遂州牧。山高江水长，百世照尸祝。我来坐琴坛，腼汗愧前躅。空馀烟霞痼，未许是公独。请歌青城游，或附耆旧录。
观柳殿丞家藏竹柏图
君实名卿孙，妙画箧所聚。壁间四幅画，收尽苍洲趣。瘦柏盘大石，雪霜迥不惧。举斧挥栋材，未辨在缣素。离披老竹梢，直裂见枯处。凤凰欲来巢，俯视犹屡顾。壮观殊未已，白日去还暮。愁怀起窗壁，注目乱烟雾。烦君灯烛张，免我颜色沮。乃知顷刻意，直有千载寓。
题九华山图为陈二守
池阳古鄣郡，江左闻佳声。峨峨九华山，谪仙之所名。其巅紫霄迥，其下沧波澄。千岩白云起，万象清风生。兹地既灵秀，草木皆欣荣。中有隐者居，奕世传芳馨。潜德耀厥后，应召趍宸京。悠悠乘倅车，来治姑苏城。政化爰已洽，惠我东南氓。公暇有登览，远目增双明。新图貌故山，足慰瞻云情。君亲本同事，於焉著忠诚。抚卷兴我咏，遥峰天际横。
挽宁宗皇帝章六首 其二
帝业亲耆定，皇图日靖嘉。忧民比仁祖，在位迈重华。谟烈诒千载，车书混一家。最悲行跸地，哀些咽箫笳。
次韵张子华九日长诗
君家脉寿张，文气雄一乡。顾我不自武，穷于冻履常。异盼独见嗜，古道无炎凉。忆昨夏季望，南风溪山香。渠渠飞帖盟，伫我高峰行。漓俗非所捉，此味如和羹。寿我醴蘸甲，饫我熬屑姜。别来坐成久，感激时拊床。我耄君亦老，无预世短长。向来尘埃迹，如云风扫将。箪瓢足不足，听天自斟量。秋无宋玉悲，春无少陵伤。逢迎但歌笑，傲睨剧戏场。不然徒自苦，平地皆羊肠。加于人数等，衰劣如何当。
还扬州许书记家集
君不见近代诗家流，胡为蹇滞多穷愁。孟郊憔悴死逆旅，浪仙斥逐长江头。张生漂泊冬瓜堰，徒云轻薄万户侯。浩然无成鹿门去，李洞恸哭昭陵休。生无风教兴王化，死无勋爵贻孙谋。可怜诗道日已替，风骚委地何人收。高阳许公精六义，独向圣朝生后嗣。因将先集进九重，高步金台曳珠履。祖德光辉圣主知，府尹贤明丞相子。广陵郡大古九州，记室官清外三字。遂令天下学诗人，徒羡君家穷四始。我来迎侍游江都，玳筵往往陪欢娱。遂求家集恣吟讽，海波乾处堆珊瑚。因思贾孟数家一何苦，诗鬼嗷嗷馁无主。子孙沦没谁及君，闲倚红莲倾渌醑。草檄馀闲好赋诗，莫放风情忝尔祖。
挽宁宗皇帝章六首
驿报行天下，君王弃万几。鹤翔云汉远，龙向鼎湖飞。杞国天初陷，咸池日尚微。临轩思往事，血泪不停挥。帝业亲耆定，皇图日靖嘉。忧民比仁祖，在位迈重华。谟烈诒千载，车书混一家。最悲行跸地，哀些咽箫笳。圣化调新瑟，仁师慰望霓。方还赵全璧，旋复禹玄圭。声教恢邹鲁，威灵畅女鞮。浯碑堪恨处，圣寿不天齐。至道天同大，清心水不浑。六宫行幸少，尺宅炼真存。厌代金銮殿，收魂玉帝垣。星辰罗上界，还奉太微尊。忧治勤宵旰，生经爽鼎铏。玉卮临瑞节，画翠怆昕廷。草木秋零落，乾坤昼晦冥。扶持宗社计，列圣在天灵。方启中兴运，旋开万世功。人心忧漆室，神断定青宫。识见几微表，安危指顾中。孤臣读遗诏，无语泣西风。
图诗三章八句
图何以椿，穆然孝思。图何以萱，乐此春禧。维椿永思，维萱永禧。谁其寿母，令德攸宜。维石蕴玉，山则瑞矣。维水孕珠，川则媚矣。显允朱生，谁锡尔类矣。曰其有母，俾尔昌炽矣。子炽而昌矣，母寿而康矣。芝函有烨，命服有章。嘉纶孔彰，嶶音斯扬。显允朱生，寿母无疆。
咏当涂张县尹善政
有美君子，尝观国光。贤书载登，赤绂斯煌。再命升爵，来于荆湘。尹兹百里，编氓乐康。理涵于心，道积于身。克施有政，民德亦新。耕桑被野，雨旸屡匀。众庶而丰，侯俭而贫。民有鸡豚，我盘蔬茹。民有纨帛，我衣布素。闵厥士女，疮痍是抚。疮痍既瘳，我体完固。公绰不欲，滕薛非长。子产惠爱，刑书靡良。侯兼其德，政有纪纲。三年化行，嘉猷孔彰。英英白云，远瞻是恻。遄归于南，承颜有怿。愿为时雨，均此下国。维兹邑人，永思无斁。
舟至崔桥士人张生抱琴携酒见访
晚泊野桥下，暮色起古愁。有士不相识，通名叩余舟。铿铿语言好，举动亦风流。自鸣紫囊琴，泻酒相献酬。余少在仕宦，接纳多交游。失足落坑阱，所向逢弋矛。不图田野间，佳士来倾投。山林益有味，足可销吾忧。
相国寺公孙合汗衫
简名《合汗衫》、《汗衫记》。杂剧剧本。元张国宾作。四折，末本。采用《太平广记·报应类》之《陈义郎》、《崔尉子》、《李文敏》中合汗衫故事敷衍而成。剧写开封当铺员外张义救助了冻馁大雪中的乞丐陈虎，其子孝友又将陈认作义弟收留家中。复有解配犯人赵兴孙过此，张妻赵氏认为义侄，资以衣银，赵拜谢而去。孝友妻玉娥怀孕逾月不产。陈虎骗其夫妻到徐州东岳庙占卜，张义夫妇赶至河边劝阻，孝友不听。老夫妇教儿媳将一件汗衫拆开，各执一半留念。张义夫妇归家，家被火焚尽，乃流浪度日。陈虎于途中将孝友推入黄河，强占玉娥。娥不久产子，取名陈豹。十七年后，玉娥命豹赴京应武举，携半件汗衫访寻张义员外。豹中武魁，授提察使，于相国寺舍斋济贫。沦为乞丐的张义夫妇亦来寺求斋，见豹酷似孝友而大恸。豹出汗衫施舍，张义亦出衫，合之无异，遂说破因果，祖孙相认。豹即追寻仇人陈虎，遇捕盗巡检赵兴孙领兵至，擒虎送予豹。豹与母同至寺会祖父母，共欲追荐孝友亡灵。寺僧闻讯而出，却正是十八年前坠河遇救后出家为僧的孝友。于是三代团圆，执陈虎送官法办。今存《元刊杂剧三十种》本、《脉望馆钞校本古今杂剧》本、《元曲选》本与法文译本。
颂古四十首 其二十七
张公末醉李公扶，从此嘉声满道途。却被金刚开口笑，谁能爱你护身符。
拟古
嘉林有神龟，豫且纲得之。宋元感幽梦，解网释其羁。一蹶终难起，卫平啧有辞。钻研七十二，谓尔善决疑。吁嗟乎龟之年，吾不知其几千？龟之智，吾不知其所以然？上有桃蓍，下有灵渊，嘘吸导引，潜彼沦涟。其灵也，若仙泽不产毒螫，若风雨以时而祷。蛟龙避其巢，人民获寿考。其藏也，人将保汝。吾闻之，至道者天不绝，服元气者地不灭。动则与天游，静若养其拙。奈何甲子重光，得之者昌。内诚不敛，嘉名孔彰。江神遗之以龙节，河伯导之以鼍梁。既蹒跚以蹩躄，徒中道而望洋。能占变，曾不知舞鹤游蜻之先见。神能感幽，不能禁谣诼流言之相煽。象有齿，焚其身，蚌有珠，采于人。龟以明哲不保，又何尤豫且卫平之不仁。黄犬悲上士，鹤华思华亭。山藻虽云乐，憔悴墨光荧。于人何昭昭，于己何冥冥！抑其处彼尘滓，而不能神游物化，故常受累乎有形。龟鉴不远，景纯渡江徒遭刑。龟乎吾将为尔致巫咸，具彼芳馨，招尔魂乎返尔灵。
感兴
清风有佳意，逢者为一娱。曾不救饥渴，政尔飘襟裾。凡物贵有用，论诗用则无。诗成亦自咏，侘傺或昭苏。身名不相涉，二者如参商。迟其议论公，旷越百世长。于人已无益，离离坟草荒。不知史册上，更是谁芬芳。犹足厉世俗，曰此有耿光。生前文字冗，寸札蓐荑稂。及后乃大行，家有星河章。君欲知其人，近世苏与黄。夫有酷吏事，良不为奇屯。俗子来吾前，有语无由伸。其愚正可置，而又何为嗔。勿如孤竹子，宇宙生涯垠。匪惟狎樵牧，浩浩冥疏亲。鸟故不乱行，兽故不乱群。在山为远志，出山为小草。不足凋谢安，适可谓殷浩。夫亦有所怀，非必著枯槁。
送女弟 其二
中原有旧族，迁徒名客人。过江入八闽，展转来海滨。俭啬唐魏风，盖犹三代民。就中妇女劳，尤见风俗纯。鸡鸣起汲水，日落犹负薪。盛妆始脂粉，常饰惟綦巾。汝我张黄家，颇亦家不贫。上溯及太母，劬劳无不亲。客民例操作，女子多苦辛。送汝转念汝，恨不男儿身。
台、凤土匪滋事，闻警戒严
戎装日日上城巅，饷窘兵孱械未全。披甲营徒张赤帜，买刀家尽卖乌犍。人敲刁斗残更月，官括荒城富室钱。如此年时如此况，乐输争奈奋空拳。
恭人董氏挽词
敬馌尊夫子，升堂乳阿姑。乡评推至行，家庆展新图。半世悲鸾舞，高年乐凤雏。蜜章应未艾，卿月映阶符。