老废吟
老天颓废我官骸，炼石何缘补女娲。痴富多文词客本，耐贫不仕介夫怀。也知谪免安居室，其奈荒馀困守斋。记得莘田诗句合，诗书贻累到裙钗。
诣太学 其一
辟雍亲莅止，典礼重参稽。管龠仍鱼雅，威仪自整齐。礼门资至化，义路牖群黎。永翊文明治，休征共受禔。
即中岛席次韵日本游历官楢原陈政子德
我因黎使逢中岛，今遇楢原意倍亲。一载俞楼诗弟子，五年欧海小行人。文明以后攻常近，悔吝之端震在邻。努力东方兴亚会，毋忘同种出先秦。
诣太学
辟雍亲莅止，典礼重参稽。管龠仍鱼雅，威仪自整齐。礼门资至化，义路牖群黎。永翊文明治，休征共受禔。善俗礼为本，仁民域可跻。崇儒申术教，造士列东西。共式习如性，咸成璋与圭。兴贤勤寤寐，振德日提撕。
丙戌岁暮杂诗 天才
昔住本乡时，常闻索士语。极口颂天才，凡愚无足数。未必是超人，文明有盟主。俗世不相容，有怀不得吐。有如鹄在笼，奄忽化黄土。孰乃杀性解，应得大咒诅。哲人自萎谢，孽报斯为巨。自坏汝长城，灾祸还归汝。忽忽四十年，人琴无处所。酌酒湛空觞，劳劳亦何补。
岁暮怀人诗七首 其二
徐子旷散人，簪组心不竞。文辞刬春华，桑麻立圣性。耦耕洵云乐，誓约君昔證。虞山正苍然，相携遂啸咏。
圣潭
僻属南荒寄赏心，犀头山下水深沉。愚看志谷知多少，圣爱名潭乘兴临。迹与仙桥同互古，胜偕佛穴拟追寻。离方自是文明处，夷惠清和尹自任。
咏史一百三十首 卢梭
一篇民约论，革命涌全球。专制馀威死，西欧热血流。自由今不死，假名好成名。十尺断头上，凄凄风雨声。国破君亡日，纤纤一女儿。麾旗呼健卒，威武慑英师。全球归节制，战斗孕文明。海岛幽囚日，谈兵气尚横。败绩君囚虏，要盟国破残。一场新演说，流泪忆师丹。英雄多好色，富贵等泥沙。旅馆倾谈日，迷离百合花。世界无公理，唯知铁血强。乃公真诡谲，咄哉佛狼王。少年意大利，结会运新机。再造新罗马，孤军战四围。弑君冒不韪，爱国抱孤忠。画我当真我，图形笑画工。吾生不识畏，雷雨岂能迷。何物奇男子，威名著海西。万国尊公法，名儒发性天。谁知今世界，交际在强权。尘尘人物界，天演日开张。优劣无分别，吾生贵自强。竞争循进化，人治战天行。近世强民族，权舆此论评。区区窭人子，信口可开河。凿破三洲路，帆樯日夕过。国权今坠地，民力欲回天。读史伤埃及，文明付野烟。威武不能屈，雄谈折法皇。欧州扫云雾，耶教日当阳。立马天山上，兵威震亚州。黄人须尚武，大勇服全球。铁骑行欧陆，暗呼白种惊。至今说黄祸，西海慑威棱。阳守门罗训，阴扬帝国光。乘兹新世纪，飞跃太平洋。三圣结同盟，霸权吾独揽。壮哉自由神，大声破肝胆。黑奴惨鞭朴，女子发慈心。文字收功日，平权福至今。七岁如花女，编成独立军。提筐慰兵士，大将感名言。姗姗弱女流，雄胆大于斗。袖底爆弹飞，亲屠专制虎。梅村一女子，爱国作牺牲。愿庇法军死，宁从普将生。天地胡不仁，人类为刍狗。淑女发慈悲，舍身救战苦。呜呼史臣碑，百世闻风起。纠纠大和魂，奋身为国死。人奴取将相，百战服群雄。两度征韩役，军威震海东。天莫空勾践，时非无范蠡。樱花春烂熳，倚剑读题词。元兵蔽海至，举国尽惊惶。碎书又斩使，禦侮安扶桑。功罪由人论，臣心爱国多。秋风麑岛役，铜像独巍峨。秦王避胡患，万里筑长城。胡患宫中出，亡秦祸早成。东海观朝日，西疆拓远天。老来雄略尽，宫里望神仙。昔斩婉儿头，今想玉环面。前后同心腹，刚柔自深浅。君父行残忍，忠奸失鉴衡。乞和甘事虏，秽德辱中兴。汉祖原无赖，唐宗出庶民。凤阳天子贵，提剑扫胡尘。变法从胡服，强兵右武功。中原今病弱，愿振大王风。管子天下才，霸齐犹其小。尊王又攘夷，功利国之要。嬴秦毒黔首，上蔡罪之魁。为相逢君恶，遭刑好自哀。窃符成救赵，巾帼善酬恩。公子愁无策，侯生重一言。醉遣晋公子，怀安实败名。封侯夫婿重，送别岂无情？沛公薄儿女，父子且无情；吕雉忘夫妇，锄刘亦勺羹。修史传千古，威仪化汉宫。于今兴女学，莫愧大家风。女子修才德，尤宜体气雄。试看汉宫事，婕妤勇当熊。铜雀罗声伎，曹瞒欲望馋。儿家好夫婿，威武镇江南。剑影横绡帐，灯光掩画楼。吴宫深似海，夜夜梦荆州。尚留青冢在，遗恨入琵琶。空对胡天月，难忘汉苑花。黄天荡遥遥，匝地鼓声震。妇人在军中，兵气为之振。秦风今未泯，女子亦从戎。饮马长城窟，征袍战血红。侯门深似海，巨眼识英雄。旅店倾谈日，虬髯拜下风。咏絮才飘逸，清谈善解围。王郎何负负，妃匹怨空闱。马上取天下，三章约法仁。如何成帝业，专制继嬴秦。天亡非战罪，末路困英雄。气尽虞同死，司晨笑沛公。五百人从死，亟头入汉廷。封王何足贵，北面耻韩彭。汉威宣外域，博望乘槎通。进取堪模范，谁人继凿空。佣书徒碌碌，投笔觅封侯。断得匈奴臂，凄凉绝塞秋。七雄争战世，游说各西东。我独行仁义，民权演大同。小儒谈天下，专制长君威。试看嬴秦毒，焚书此祸机。以身殉立法，法重即身轻。国法长存日，吾身死亦生。辟佛非知佛，尊儒乃外儒。文章自千古，原道可删除。龙门大手笔，著史识穷通。眼底无馀子，纷纷桧下风。汉晋同宗老，兴亡各异途。五千言道德，致用在吾徒。孙子明兵法，吴宫教美人。十三篇尚在，智勇信廉仁。孟荀皆说性，善恶各师宗。告子言流水，持衡在执中。孤臣放逐地，香草美人情。王死终难悟，沈罗怨未明。匹夫负勇气，义侠报人仇。提剑冲阶上，呼声斩相头。兴吴自灭楚，功罪讵能偿。既短宗邦祚，还令敌国狂。秦庭七日哭，袍泽与君同。复楚偿前志，孤臣爱国忠。义重身何惜，呼天仰剑亡。头颅入幽谷，怒目视秦王。志士重肝胆，夷门话别时。魂随公子去，一剑报相知。屠狗有奇士，鼓刀出魏城。夺军椎晋鄙，效命答侯嬴。孟尝称爱客，狗盗目奇材。独有冯谖拙，焚券市义来。浊世佳公子，犹传得士名。窃符能救赵，醇酒送残生。蹈海身甘死，平生不帝秦。昏昏争战世，扶义赖斯人。易水风萧瑟，轻身赴虎狼。谁云疏剑术，气已慑秦王。燕赵多奇士，悲歌起市中。声声游侠泪，击筑挟秋风。兼爱风天下，宗言在寝兵。率徒驰宋难，游侠此先声。一毛非不拔，权利我须持。痛惜衰亡者，遗权失利时。年少负奇气，前席策治安。太息长沙谪，离忧吊屈原。千金求力士，博浪椎秦王。惜乎击不中，侠气凌秋霜。马革裹我尸，男儿好死时。天南铜柱折，谁耀汉家威。一掬新亭泪，山河举目殊。今当事王室，江左有夷吾。五胡乱天下，烈士耻家居。他日簪缨贵，今朝且绝裾。中原今未复，击楫叹中流。慷慨吞胡羯，谁能步豫州。魏晋时昏垫，逃名隐醉乡。竹林多逸士，之子独徉狂。诗酒明心性，悠然远俗尘。折腰何不屑，耻作易朝臣。讲学尊尼父，西游策太平。隋亡唐已作，门下集群英。大局如棋局，楸枰一著输。中原有天子，雄略正扶馀。石晋最不肯，奴颜父契丹。燕云何日返，义士怒冲冠。功成即帝王，乱世无天子。试抚铁枪痕，何知为贼死。宋臣自灭宗，立石纪功勋。媚外屠同种，豺狼不与群。击鼓骂曹瞒，声声落肝胆。座客半惊逃，布衣真勇敢。听史论成败，平生服汉高。丈夫宜磊落，曹马窃人豪。扪虱谈时务，雄才世鲜俦。事秦谁得主，伐晋不遗谋。单骑见回纥，军中尽失惊。令公真健者，力战复唐京。宾王讨武照，大义发文章。裴相称知士，观衡失短长。崖山悲宋祚，燕市叹朝腥。自古谁无死，丹心照汗青。故国流离日，扶桑去乞师。满腔民贼恨，握笔著明夷。禹城胡尘满，扁舟泛日东。浪浪亡国泪，化作海潮红。洪杨末造时，举国皆竖子。难得忠王忠，百战照青史。翼王亦人杰，孤旅入川中。虎斗龙骧剧，凄凉哭北风。款日和非拙，联俄策未迂。酿成东亚祸，一幅满洲图。霸越功还罪，亡吴策独奇。黄金重铸像，我欲铸蛾眉。犵鸟蛮花地，光风霁月天。登高望沧海，不见虎贲船。潜龙人不见，善德化辽东。乱世身终隐，清操却上公。南渡君臣醉，江山半壁孤。朝廷今已小，何处好骑驴？宋奸贾似道，亡命窜彰州。快绝虎臣剑，飞腾斩佞头。禹域胡尘满，何山是首阳。故人莫相问，事虏耻行藏。丑虏识天骄，星轺万里遥。西南诸岛国，冠剑拜中朝。清兵已渡江，帐下犹歌舞。湖水本无愁，美人自千古。闻说扬州破，南都半壁残。梅花台下路，何处葬衣冠。一疏请移宫，臣心禀至忠。奸珰如鬼蜮，构陷道终凶。椒山负正气，抗疏论奸徒。天上讵明圣，臣罪讵当诛。文酒风流会，儒臣饮恨多。黄公抱忠孝，慧眼顾横波。拒清存汉族，辟地逐和兰。吊古生馀恨，东宁落日寒。艰辛避海外，留发见高皇。千古谁争烈，吁嗟北地王。魁斗山边路，萋萋草亦香。王孙归不返，环佩冷斜阳。杖策谈时局，军门礼数宽。兵农辅文教，遗爱在台湾。几年任监国，巨祸起萧墙。夫死妇从死，君亡明乃亡。扁舟东海去，文献启台湾。诗礼传荒服，番黎拜杏坛。梅花香似雪，蝶梦正酣时。吊古寻遗迹，高风在海湄。明亡三十载，海国有田单。饲鸭宵中起，威仪复汉官。七星旗尽黑，八卦火犹红。一死酬君国，泱泱挂剑风。市中呼袒臂，自主局粗成。十日遗民去，当年枉请缨。变法身甘死，高歌唤国魂。提刀向天笑，肝胆两昆崙。三湘暗云雾，突兀现龙头。一度玄黄血，长江水不流。郎君龄十七，冒险发榴弹。气振青年界，相呼杀汉奸。国权不自由，人生不如死。一死酬同胞，众生实可耻。年少胆如斗，编成革命军。神州须克复，大义策同群。一弹虽细微，足破五臣胆。蠢尔小朝廷，岂不曰勇敢。学界风潮急，森川水自流。迷波公莫渡，一棒猛回头。
阅微草堂笔记
《阅微草堂笔记》原名《阅微笔记》，是清朝翰林院庶吉士出身的 纪昀 （纪晓岚）于乾隆五十四年（1789年）至嘉庆三年（1798年）间以笔记形式所编写成的文言短篇志怪小说。在时间上，主要搜辑各种狐鬼神仙、因果报应、劝善惩恶等当时代前后的流传的乡野怪谭，或亲身所听闻的奇情轶事；在空间地域上，其涵盖的范围则遍及全中国，远至乌鲁木齐、伊宁、滇黔等地。同时有意模仿宋代笔记小说质朴简淡的文风，曾在历史上一时享有同《红楼梦》、《聊斋志异》并行海内的盛誉。
大江东去
《大江东去》是著名小说家张恨水的抗战三部曲之一，1940年连载于香港《国民日报》，1943年出单行本时又作了改写。小说描写一位青年军人，由于战争，妻子离他而去，家庭遭到破坏。书中还绘声绘色地描绘了保卫中华门战斗及日军屠杀南京平民的血腥暴行；给侵略者嗜血成性的罪恶作了活生生的纪录。《大江东去》可能是最早把南京屠城反映出来的文艺作品。
折狱龟鉴
《折狱龟鉴》是宋代法学家郑克撰著的一部法学著作，成书于南宋绍兴年间（1131~1162）。全书共八卷，分为释冤、惩恶、察奸、迹盗、议罪、严明等二十门，包含了侦查破案、法庭审讯、司法鉴定、痕迹物证、调解纠纷、辨诬雪冤、定罪量刑等方面疑难案例三百九十五个，并加有作者精到的评论。本书是中国现存最早的狱讼案例汇编，作为宋代侦查类文集的集大成者，其所反映的鞫情断狱思想突破了前世较为朴素的侦查方法，对后世产生了重大的影响。其中一些治狱思想也为后世所称道借鉴。
维洛那二绅士
《维洛那二绅士》是英国剧作家威廉·莎士比亚创作的戏剧，是一部喜剧，首次出版于1623年。剧作主要通过意大利维洛那城二绅士的故事，反映爱情和友谊的主题，字里行间充满了乐观精神，渗透着文艺复兴时期英国现实生活的浓厚气息，闪烁着人文主义理想的光芒。意大利维洛那有二年轻绅士：凡伦丁为正面人物,行为高尚,爱情专一,被放逐做了绿林强盗首领,仍不失绅士风度。普洛丢斯为反面角色,喜新嫌旧,出卖朋友,但最后悔过,回归旧我。两对男女各成眷属,喜剧以团圆告终。
寻欢作乐
Cakes And Ale 又译作《家丑》、《啼笑皆非》，1930年最初连载于《时尚芭莎》。书名来自莎士比亚《第十二夜》：“你以为自己道德高尚，别人就不能寻欢作乐了吗。”闻名遐迩的作家爱德华·德里菲尔德去世后，他的第二任妻子请人为他立传。小说的叙述者“我”——青年作家阿申顿，受传记作者罗伊邀请，前往德里菲尔德的乡间豪宅，追忆当年与作家的交往故事。然而，在我的记忆深处，比作家更耀眼的是他的前妻罗茜，一位不被礼法所束缚的，坦诚热情又具有孩童般纯真的迷人女性。在镇上人眼里，德里菲尔德是不被接受的浪荡子，但我无法抗拒罗茜的魅力，与夫妇二人成为亲密的朋友。当我从学校回来，却意外得知德里菲尔德一家诈骗逃逸，不知所踪。多年后，我在伦敦与他们意外重逢，德里菲尔德开始享誉文坛，而我则与罗茜拥有了一段难忘的恋情。我得知了他们曾遭遇的情感重创，也由此得知德里菲尔德成名作背后一段不为人知的往事。
潮骚
《潮骚》（しおさい），是日本作家三岛由纪夫创作的中篇小说，他于1953年3月与8月先后两度前往神岛旅行，9月开始执笔创作，在1954年发表，作品曾获第一届新潮社文学奖。作者在五十年代初曾访问晚春的希腊。归国后,美丽的希腊使他产生创作冲动。他向往着古希腊肉体与知性的平衡,要在作品中表现远离当代文明、人情朴素的美丽小岛的生活以及小岛上毫无现代人苦恼与绝望的年轻人的爱情。由此,产生了这部深受读者喜爱的作品。小说描写了住在伊势湾歌岛上的年轻渔夫新治与少女初江的热恋故事。新治高大健美,初江光彩照人。两人在悄悄相爱中,激情使他们紧紧拥抱在一起,但理性与意志力又促使他们克制住各自的冲动。一个淫雨连绵的日子,当渔船遭到危险时,新治以惊人的水性与力量挽救了全船人的性命。曾竭力阻挠两人相爱的初江的父亲闻后,应允了两人的婚事。
查特莱夫人的情人
《查泰莱夫人的情人》是英国小说 家劳伦斯的代表作,出版于1928年。小 说描写了康斯坦斯因丈夫下半身瘫痪, 而不甘寂寞地与庄园狩猎人偷情,不久 怀孕的康斯坦斯离婚不成,只能远走苏 格兰。作品通过康斯坦斯在婚姻、爱情 上的反叛和追求,深刻反映了机器文明 及其战争对人性和人间最宝贵事物的摧 残和破坏,同时也把康斯坦斯的追求, 从单纯的肉体欲望的满足提升为现代 人精神追求中必不可少的一部分,以其 严肃的寓意、社会批判的主题,真切透 辟的写实手法和细腻深刻的心理描写 成为名著,并对现当代英国乃至西方文 学产生了重大影响。
神拳
4幕6场话剧，又名《义和团》。写于1960年。初载1961年《剧本》2、3月号合刊。1963年中国戏剧出版社初版。收入1982年中国戏剧出版社出版《老舍剧作全集》第3卷，现收入《老舍文集》第12卷。1962年，此剧由中国青年艺术剧院在北京首次演出。剧本叙述了清末洋教士和官僚、恶霸相互勾结，欺压百姓，在中国土地上为非作歹。被害得家破人亡的农民高永义毅然加入义和团，回乡设坛，扩大组织，烧教堂、除恶霸、打击洋人和贪官，后又来到北京，和各国帝国主义势力斗争。他们先受到清政府利用，后又被出卖。在八国联军入城之际，他们决心撤至城外，继续斗争。剧本歌颂了义和团舍生忘死的爱国反帝精神，也表现了他们盲目、迷信等局限，同时抨击了清政府的官僚们欺压百姓，而在洋人面前卑躬屈膝卖国求荣的奴才相。老舍父亲死于八国联军之役，自幼听母亲讲述过八国联军烧杀抢掠的罪行，又读到关于义和团的民间传说，认为“不管他们有多少缺点，他们的爱国、反帝的热情与胆量是极其可敬的”。因此写这个剧，是“吐了一口气，积压了几十年的那口气”(《〈神拳〉后记》)。
女店员
3幕13场话剧。写于1959年初。初载同年3月《人民文学》。同年6月百花文艺出版社初版。收入1959年人民文学出版社出版《老舍剧作选》、1982年中国戏剧出版社出版《老舍剧作全集》第3卷。现收入《老舍文集》第11卷。1959年3月，此剧由北京人民艺术剧院在北京首都剧场首次演出。剧本描写余志芳、宋玉娥、齐凌云等一群年轻妇女自立自强考上了女店员，却遭到了来自家庭、社会的一股封建势力的反对与阻挠，但她们团结努力，克服种种困难，终于战胜了种种轻视妇女的旧思想，办起了妇女商店，为女性赢得平等劳动权利，意气风发地为社会主义建设而出力。作品宣扬了男女平等、妇女解放的思想，也从这一角度表现和歌颂了“大跃进”，带有那个特定时代的盲目乐观、轻松浮躁的情绪。
荷珠配
6场话剧，根据同名川剧改编。写于1961年，初载同年《剧本》12月号。1962年4月中国戏剧出版社初版。收入1982年中国戏剧出版社出版《老舍剧作全集》第3卷。现收入《老舍文集》第12卷。剧本描写土财主金三官嫌贫爱富，设计逐出穷女婿赵鹏，将自己的女儿嫁给富有的黄员外黄龙衮。赵鹏幸得丫环荷珠和仆人赵旺相救，离开了金家。后得中状元。这时荷珠也遭害流落街头，为赵鹏发现迎入府中。赵旺和被黄员外骗光了家产的金三官父女也来到。赵鹏了解了以往被救真相，赶走了金家父女，决定娶荷珠为状元夫人。而荷珠却与赵旺“一对苦人情意投”，手挽手走了。剧本歌颂了劳动者正直善良、舍己救人的美德，抨击了嫌贫爱富、强取豪夺的卑劣行径。
残雾
四幕话剧。老舍编剧。发表于1939年8月至1940年1月《文艺月刊》。剧本写重庆某局冼局长乘国难之机所干的种种劣迹。他见难民朱玉明为母亲治病无力筹钱，要逼她为妾，遭到家人反对。投机分子杨茂臣竭力促成此事，并要冼局长设法让他当采办委员。为从郝培元手中夺取采办大权，他请日本间谍徐芳蜜从中斡旋。冼局长因迷恋徐的美色，又想夺权，同意向她提供情报。不久事发，冼局长被撤职查办，而汉奸徐芳蜜却逍遥法外。最后，冼局长之弟冼仲文痛斥其兄的误国罪行并劝他戴罪立功，为抗战尽力。剧本暴露抗战时期重庆官场中的腐败和丑态。在艺术上，采用富有生活情趣的典型细节，形成幽默讽刺的风格。
宝船
3幕5场儿童话剧。写于1961年初。初载同年3月《人民文学》。同年12月中国少年儿童出版社初版。收入1982年中国戏剧出版社出版《老舍剧作全集》第3卷。现收入《老舍文集》第12卷。1961年9月，此剧由中国福利会儿童艺术剧院在上海首次演出。这是一部根据江苏铜山民间故事改编的儿童剧。剧本描写少年王小二以自己的勤劳善良获得了有仙术的李八十的好感，得到李八十赠与的宝船，在发大水时救起了大蚂蚁、蜜蜂王、仙鹤等，也救了自称好人的张不三。张不三设计骗取了宝船献给皇上，做了宰相。王小二在李八十和小动物们的帮助下，来到宫中，夺回宝船，并把张不三变为狼，把皇上变为猪，胜利回家。作品歌颂了诚实、正义、乐于助人的好品质，抨击了贪婪懒惰、不劳而获。