用韵寄王汉章三首
山中报政两年余，卓鲁声华总不如。遗迹向来询汉楚，淳风今得问庐舒。据鞍自觉丹心壮，照镜应怜绿鬓疏。楚泽天高鸿雁远，短歌空复赋三闾。花县仙人玉雪清，科名词学早蜚声。共知簪绂家传久，多羡弦歌德化成。千里山川鲸海岛，五云宫阙凤阳城。故人相见多青眼，狂客谁怜贺四明。年过半百未容闲，县宰今跻七品班。陇上恩须金诰赠，堂前笑待锦衣还。蓬莱云近通三岛，阊阖天高睇九关。海宇会同春正月，紫宸行复觐龙颜。
登瓜洲彤云阁追忆王汉标先生
窗俯大江流，西津入槛流。山光来蒜岭，树色入瓜洲。百战人何在，千年阁尚留。临风怀子晋，应跨鹤来游。
贺兰先生诗同陈恬叔易和节度使王汉忠韵
陕隘区中世，殷勤招隐篇。应居小有洞，几见大椿年。庵废云埋谷，琴亡声在泉。至言曾悟主，持此合升天。
梁园寓稿
九卷。明王翰撰。王翰,字时举,夏县 (今属山西)人。生卒年不详,元季隐居中条山。洪武初,以明经辟为夏县训导,后擢为周王长史。周王素骄,有异志。王翰屡谏不纳,断指佯狂而去。后周王败,得不坐。其事附见《明史·周王传》中。后起为翰林编修,寻谪广西廉州 (今合浦等地) 教授。著有 《敝帚集》五卷、《梁园寓稿》九卷、《山林樵唱》。《敝帚集》至今未见。此书卷数与 《明史》相合。焦竑 《经籍志》称 《寓稿》为二卷,实误。焦志别载王翰《山林樵喝》一卷,今亦未见,盖均已散佚。王翰为人刚直不阿,其诗文亦具刚劲之气。往往有质直语,自抒性情,而无元人秾纤之习。七言古体,写得高朗清劲。陈田《明诗纪事》认为其诗“蕴藉中特饶秀劲之色”。如 《题上清张真人画明涯长啸图》、《秋怀》等诗皆清新可诵。朱彝尊辑《明诗综》,未录王翰诗,盖因其未睹斯集之故。是集有 《四库全书》本。
过汉中
忆昔高皇王汉来，故城千载使人哀。寒烟犹锁观星阁，芳草空铺拜将台。席卷三秦传妙算，势摧西楚见奇才。当时不用萧何策，帝业焉能向此开。
友石山人遗稿
元诗别集。1卷,王翰撰。《四库全书》曾据编修汪如藻家藏本编入别集类。 本集有明弘治八年(1495)袁文纪刊本,还有明王焯抄本,清鲍氏知不足斋抄本等善本。卷首有明洪武二十三年(1390)陈仲述序。本集凡诗1卷,收入84首诸体诗,诗依古近体、五七言类编。卷末有附录7篇(编为卷),所收的都是王翰友人吴海所作的关于王翰的志铭、序、记等文字。本集为王翰之子王偁所编,计诸体诗八十四首。前有陈仲述序，后附志铭表词等七篇,皆吴海所作。翰本将家子,志匡时难,不幸遭宗邦颠沛,其慷慨激烈之气,往往托之声诗。故虽篇什不多,而沉郁顿挫,凛然足见其志节。今存《四库全书》本。
和王大参四首 其一
小住迢遥王汉槎，怀中短刺适谁家。偶依书带庭前草，难应金围会里花。字雁秋风声递远，甘棠春野绿交加。期君系肘征西印，肯避王阳石栈斜。
和王大参四首
小住迢遥王汉槎，怀中短刺适谁家。偶依书带庭前草，难应金围会里花。字雁秋风声递远，甘棠春野绿交加。期君系肘征西印，肯避王阳石栈斜。通才端似老操舟，急濑旋涡少滞留。暂御五弦当小暇，凭将孤剑共先忧。滕王高閤题诗过，孺子澄湖建节游。更与西山添爽气，炎烟初散庾尘收。旧业斋州岱岳东，湖西持檄远宣风。肯因鼯鼠将机发，曾见全牛落刃空。感激每凭青史信，委蛇方退紫薇公。乔林莫遽思高尚，混迹渔樵世不同。喜笑终难老一乡，太平今是日重光。年华疾隼投繁荫，世味游蜂绕艳香。豪侈近嫌南郡马，风流遥忆颍川黄。吏休小放东林骑，拚与山僧半日忙。
寄王元吉、杨东叟二处士
华亭犹有古人存，风景依稀似鹿门。一曲晴湖通画舫，万株古木出乌林。卜邻王翰俱文物，识字扬雄足酒樽。有约重来访东叟，徵歌同乐最闲园。
次韵王圣传自叹
道义相从自一宗，世人扰扰等鸡虫。桂坊素袭多文富，橘隐何忧五鬼穷。宽以平田为日用，笑将逆境付天公。何时王翰相邻住，樽酒论诗两醉翁。
秋日访王生山中因与携酒蹑峤探蛮王洞觏古刻遂逾岭造岘石而饮二十二韵
旧见今相聚，新秋尔一过。我寻庞氏鹿，本美右军鹅。草木疏孤岘，霜风落汉波。纡徐习池转，巉峭寺林多。道器沉冥蕴，天倪吐吸和。违群甘众吻，守一赖神诃。贫拟悬鹑宪，廉持训蚓轲。甲?巍世业，章甫发贤科。献策蕡偏斥，逃名籍每酡。巨鱼行纵壑，只凤且游阿。袅袅交檐桂，菁菁被隰莪。柴门伴老衲，芜径谢鸣珂。园贲幽人吉，溪盘硕士薖。卜邻王翰欲，怀里仲宣颇。去就堪余哂，生涯柰路何。昔人竟谁在，吾道合狂歌。逞醉探云峤，逾巅憩石窝。洞昏剥字藓，岩袅挂巾萝。一水寒明练，千峰暮集螺。笑疑摇地轴，手可拂天河。窈窕奔山鬼，光华掩佩娥。豫防羲驭速，取办鲁阳戈。
刘沐第一百二十
王翰愿卜邻，嵇康不得死。落月满屋梁，悲风为我起。
王母仙桃
周王汉帝总成空，未及桃花一度红。殿上小儿差耐久，等闲三入果园中。
咏史 其二
秦亡汉嗣统，报韩愿已酬。明哲善保身，留侯不可留。愿弃人间事，欲从赤松游。鸟尽良弓藏，淮阴羞不羞？
赠陈道人
君不见樵人王翰画山水，一夜风雷揭窗纸。又不见长沙洞清画龙蛇，满轴烟云翻撚指。二子相去数百年，笔端妙意谁能传。双溪道人何所授，一见笔法堪齐肩。笔一淡，轻烟映出垂杨岸。远山依约有还无，斜照不红秋水漫。笔一浓，黑云万叠翻狂风。江天日暮暗烟霭，天地星斗皆昏朦。潇湘诗人不解语，被君吐作无声句。何时觅取绡一缣，写我英姿伴烟雨。
郑德言暂馆于别墅
我如杜甫逢王翰，君似梁鸿领孟光。花竹自惭非独乐，杼机聊喜听邻墙。赋成宁笑老伧父，瓮熟定容同舍郎。他日杨花飞燕子，可能长记陆宣庄。
句 其五十六
赤帜露光王汉地，锦帆波荡帝隋舟。
和石涧寺龙潭
一遇汤王旱，须为傅说霖。只应蟠涧底，济物是初心。昔岁苗将槁，阳骄不和阴。农夫望膏泽，徒蛰尔何深。
关中吟十首 其七
黄石书传王汉高，焉知初本为韩图。堪嗟断臂何曾得，墙壁如心枉自劳。
溪庵放言十首 其三
拟拉陶潜入社，不消王翰卜邻。有梦通华胥国，无德薰晋鄙人。